Jorma Origo Encore — Câble de modulation RCA / XLR

« Entendre ce qui est vraiment là » : c'est ainsi que Jorma présente le Jorma Origo Encore — câble de modulation. Sa mission tient en peu de mots : conduire le signal de la source à l'amplificateur sans coloration ni interprétation. Pour y parvenir, la marque suédoise réunit trois conducteurs de 0,35 mm², des connecteurs Furutech aux deux extrémités, en RCA ou en XLR au même prix, et une coque en chêne qui signe la série Origo Encore. Un câble honnête par conception, destiné aux systèmes qui récompensent la transparence.

Un signal fragile, une promesse simple

Entre un lecteur réseau, un DAC ou un préamplificateur et l'étage qui suit, le signal circule à un niveau modeste et reste exposé à tout ce qui l'entoure. Jorma formule sa promesse sans détour : le signal reste fidèle d'un bout à l'autre, et le câble transporte la source « exactement telle qu'elle est ». La marque en attend que les voix sonnent juste, que chaque instrument garde sa place et que l'ensemble paraisse naturel. Ces promesses se vérifient à l'écoute, dans votre système, et c'est précisément ce que nous vous proposons de faire.

Rappelons une évidence que l'on oublie parfois : un câble de modulation ne peut pas améliorer un signal. Au mieux, il le transmet intact ; au pire, il le dégrade ou le colore. Toute la logique d'Origo Encore consiste à se rapprocher du premier cas : ne rien ajouter, ne rien retrancher, et laisser la source s'exprimer telle qu'elle a été conçue.

Construction : l'essentiel, sans artifice

Trois conducteurs de 0,35 mm²

Origo Encore Interconnect repose sur trois conducteurs de 0,35 mm². Sur ce point, il rejoint Statement Encore, qui annonce la même configuration. Ce qui les sépare tient ailleurs : Statement Encore dérive de l'architecture de Paragon et ses conducteurs sont traités par cryogénie, alors qu'Origo Encore prolonge la spécification de l'ancienne Statement, avec des matériaux affinés et sans traitement cryogénique annoncé.

Furutech, en RCA comme en XLR

Les deux extrémités reçoivent des connecteurs Furutech, communs à toute la série. Vous choisissez la version RCA ou XLR selon vos appareils, sans incidence sur le prix. Jorma ne publie pas la référence exacte des fiches utilisées ; la marque met en avant un contact stable et constant.

Une coque en chêne

La coque en chêne, marquée du nom Jorma, est glissée sur une gaine tressée noire. C'est le signe distinctif d'Origo Encore, là où Statement Encore reçoit du noyer. Chaque câble est fabriqué à la main en Suède, par une petite équipe d'artisans, selon la marque.

Ce qui reste non publié

Jorma ne détaille ni le diélectrique, ni le blindage, ni les valeurs électriques de ce modèle, comme la capacité ou l'inductance. Nous préférons vous le dire plutôt que d'extrapoler à partir d'autres séries.

Jorma et la modulation, une histoire au long cours

La liaison entre source et amplificateur occupe une place particulière dans l'histoire de la marque. Dès le milieu des années 2000, la série Prime a été saluée par la presse spécialisée, de Positive Feedback aux États-Unis au magazine norvégien Fidelity, qui la qualifiait en 2007 de « Rolls Royce des câbles » ; en 2010 encore, le site dagogo consacrait un essai à son interconnect. Au Japon, l'interconnect Duality a reçu le Gold Prize de l'Audio Accessory Excellence Award 2018, et l'interconnect de l'ancienne Statement le Special Prix 2019. Ce dernier point compte ici : c'est précisément la conception de la Statement d'origine qu'Origo Encore prolonge, selon Jorma, avec des matériaux affinés. Ces distinctions concernent des modèles antérieurs ; Origo Encore, lancée en 2026, n'a pas encore fait l'objet d'essais publiés à notre connaissance.

RCA ou XLR : trois questions à se poser

1. Vos appareils sont-ils équipés en XLR des deux côtés ? Si la source n'a que des sorties RCA, ou l'amplificateur que des entrées RCA, la question est réglée : choisissez la version RCA.
2. La liaison est-elle longue ? Pour relier un préamplificateur à des blocs de puissance éloignés, la liaison symétrique XLR est souvent préférée pour sa meilleure immunité aux parasites.
3. Le constructeur de vos électroniques privilégie-t-il une entrée ? Certains appareils sont conçus autour d'un étage symétrique, d'autres autour d'un étage asymétrique ; la notice le précise souvent.

Dans tous les cas, le prix ne départage pas les deux versions : seul compte ce qui convient le mieux à votre chaîne. En cas de doute, envoyez-nous les références de vos appareils.

Ce qui distingue une liaison symétrique

Une fiche XLR compte trois broches : la masse, le point chaud et le point froid. Le signal y voyage deux fois, en opposition de phase ; à l'arrivée, l'étage d'entrée ne retient que la différence entre les deux, si bien qu'un parasite capté identiquement par les deux conducteurs s'annule en grande partie. La liaison RCA, elle, transporte le signal par rapport à la masse. Elle reste parfaitement adaptée aux liaisons courtes et aux appareils conçus pour elle, c'est-à-dire à la grande majorité des électroniques hi-fi. Aucune des deux n'est meilleure dans l'absolu : la bonne est celle que vos appareils exploitent le mieux.

Quelles liaisons équiper en priorité ?

Dans une chaîne à plusieurs maillons, toutes les liaisons n'ont pas le même poids. Nous suggérons souvent de commencer par celle qui part de la source principale, celle que vous écoutez le plus : lecteur réseau, DAC ou lecteur CD. Vient ensuite, le cas échéant, la liaison entre préamplificateur et amplificateur de puissance, puis celle des sources secondaires, comme un tuner ou un préamplificateur phono. Origo Encore se prête bien à cet équipement progressif : en généralisant peu à peu la même série, vous gagnez en cohérence d'un maillon à l'autre, c'est toute la synergie de chaîne.

Prenons un exemple courant : un lecteur réseau relié à un amplificateur intégré, avec une platine vinyle en seconde source. La liaison du lecteur réseau vers l'amplificateur est la première candidate, puisqu'elle sert au quotidien. Celle du préamplificateur phono peut suivre, une fois la première évaluée dans la durée. Cette progression permet d'entendre l'apport de chaque liaison, plutôt que de tout changer d'un coup sans savoir ce qui a réellement compté.

Origo Encore, la série

Présentée en juin 2026 au salon High End de Vienne, en même temps que Statement Encore, la série Origo Encore comprend aussi un câble d'enceintes à six conducteurs de 0,5 mm², un câble secteur à trois conducteurs de 2,5 mm² et des jumpers pour enceintes à double bornier. Au tarif de Jorma, elle se situe entre Statement Encore et Unity. Pour Leif Olofsson, designer en chef de la marque, les séries Encore portent la même conviction que Paragon, simplement plus bas dans la gamme. Jorma, reprise en 2016 par le fabricant d'enceintes suédois Marten, fabrique tous ses câbles à Göteborg.

Longueur : pensez au trajet réel

Proposé par paire en 1 m, 1,5 m, 2 m, 2,5 m ou 3 m, le câble se choisit en mesurant le trajet réel entre les prises, meuble compris : une source posée sur l'étagère du bas et un amplificateur installé en haut demandent parfois plus qu'on ne l'imagine. Gardez un peu de mou pour que les connecteurs ne supportent aucune tension, et préférez une longueur ajustée à un excédent enroulé derrière le meuble. Si les appareils sont éloignés, la version XLR offre davantage de sérénité.

Deux câbles, deux canaux

Vendus par paire, les deux câbles ont la même longueur et la même connectique : le canal gauche et le canal droit bénéficient ainsi d'un traitement strictement identique. Au branchement, repérez simplement chaque canal aux deux extrémités, pour éviter toute inversion entre la source et l'amplificateur.

Chez HifiGroov

Un câble de modulation se choisit à l'oreille, dans le contexte de votre système. Prenez rendez-vous dans notre auditorium : nous vous faisons écouter Origo Encore et vous aidons à décider s'il répond à vos attentes, ou si un autre maillon mérite d'abord votre attention. Nous vous aidons aussi à planifier la suite : quelle liaison équiper ensuite, et à quel moment, pour que chaque évolution s'entende. Nos recommandations restent indépendantes de la vente : c'est ainsi que nous concevons notre métier.

Questions fréquentes

RCA et XLR sont-ils vraiment au même prix ?

Oui, Jorma tarife les deux versions à l'identique. Choisissez uniquement selon la connectique de vos appareils.

Le prix est-il celui d'une paire ?

Oui : un câble pour le canal gauche, un pour le canal droit, de même longueur.

Quelle différence avec le câble de modulation Statement Encore ?

Les deux annoncent trois conducteurs de 0,35 mm² et des connecteurs Furutech. Statement Encore dérive de l'architecture de Paragon, avec des conducteurs traités par cryogénie et une coque en noyer ; Origo Encore prolonge la conception de l'ancienne Statement, avec une coque en chêne.

Puis-je l'utiliser entre un préamplificateur phono et mon amplificateur ?

Oui, c'est une liaison de niveau ligne comme une autre. Pour relier la platine elle-même au préamplificateur phono, Jorma propose en revanche des câbles phono dédiés.

Faut-il des câbles de la même série dans toute la chaîne ?

Non. Associer Origo Encore à un câble d'enceintes Statement Encore, ou l'inverse, est tout à fait possible ; nous vous aidons à répartir votre budget là où il compte le plus.

Rien de plus que la source

Trois conducteurs de 0,35 mm², des connecteurs Furutech, une coque en chêne et une fabrication artisanale suédoise : Origo Encore Interconnect vise un seul objectif, transmettre votre source sans rien y ajouter. Contactez-nous pour l'écouter, ou pour choisir la version et la longueur adaptées à vos appareils.